31 octubre 2006

Teodoro Obiang visitará oficialmente España el 15 de noviembre


El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, llegará a España en visita oficial el próximo 15 de noviembre, según ha anunciado el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos.

El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, realizará un viaje oficial a España el próximo día 15 de noviembre, ha anunciado este martes el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos.

En un desayuno informativo, Moratinos ha afirmado que la visita de Obiang, la primera oficial desde hace 15 años, responde al nuevo clima de "diálogo constructivo" que España ha establecido con Guinea Ecuatorial con el objetivo de "acompañar la modernización" de la antigua colonia.

El ministro ha asegurado que en sus encuentros con el mandatario ecuatoguineano siempre le ha trasladado la posición de España respecto a la necesidad de reformas democráticas y mayor respeto a los derechos humanos, y ha subrayado que Obiang tiene un "compromiso claro" de impulsar la democracia y "va a ratificar" una ley condenando la tortura.

CNN+

29 octubre 2006

Guinea Ecuatorial y España

España descubrió la posibilidad de abrir otra página en las relaciones con Guinea Ecuatorial, basadas en “una mayor confianza y madurez” al decir del ministro Moratinos, especialmente en los campos de la concertación política, la cooperación para el desarrollo y el fomento de los intercambios económicos. Tan importante hallazgo merecía una visita a Teodoro Obiang, no de uno sino de dos ministros. A Moratinos lo acompañó López Aguilar y un selecto grupo de empresarios de los sectores petrolero, turístico, agroalimentario, pesquero y financiero. Los movimientos hacia la democracia del dictador ecuatoguineano equivalen al cero matemático. Pura parálisis. La miseria de la población permanece inmutable a pesar de la riqueza petrolera, cuya renta va a parar especialmente a cuentas personales de Obiang y familia. No obstante, Madrid encontró indicios esperanzadores porque Malabo convocó elecciones para el 2008, aunque las garantías para la oposición brillan por su ausencia. Obiang cambió completamente la composición de su Gobierno el pasado mes de agosto “porque no había materializado su política social”. ¿Otro buen síntoma? España apoyó el nuevo proyecto político de “modernización” y realizó un gesto que salió mal pero que el dictador valoró bien. El pasado mes de diciembre, el Consejo de Ministros revocó el estatuto de asilado al opositor ecuatoguineano Severo Moto, amigo del ex presidente José María Aznar e implicado en varios intentos del golpe de Estado contra Obiang. Y digo que salió mal porque el Tribunal Supremo decretó la suspensión cautelar de aquella medida.

Las relaciones entre España y su antigua colonia africana estuvieron marcadas por tres características principales a partir de la independencia en 1968, comandada desde la metrópoli por el almirante Carrero Blanco. Primera, la intervención descarada en los asuntos internos de Guinea Ecuatorial, e indirectamente por medio de testaferros y aventureros sin escrúpulos. Segunda, el recurso a dictadores que facilitaran los negocios, desde Francisco Macías hasta el sobrino que lo fusiló y le arrebató el poder en 1979, el mismísimo Teodoro Obiang. Escaso éxito hispano, puesto que los dos terminaron recurriendo a otros socios extranjeros para entregar las riquezas del país a mejor precio, especialmente en el caso de Obiang. Tercera, un tradicional oscurantismo informativo de la prensa española sobre la vida social, económica y política de Guinea Ecuatorial, que llega al extremo de encogerse de hombros ante las sospechas de la participación española en alguna intentona golpista, frente al exterminio de los bubis o la persecución de la oposición política.

Cuando en las costas de aquel país apareció (en 1991) una de las mayores reservas petroleras de África, Repsol quedó fuera del reparto, pero allí entraron a saco compañías estadounidenses y la francesa Total. Tras Nigeria y Angola, Guinea Ecuatorial se convirtió en el tercer productor africano de petróleo con reservas calculadas en 2.000 millones de barriles. Todos los gobiernos españoles han intentado abrirle espacio a Repsol. Por las malas, José María Aznar en compañía de Severo Moto, y ahora por las buenas. Por este motivo (la defensa de negocios privados que algunos confunden con el interés nacional) la estrella oculta de este viaje a Malabo fue el ilustre Antonio Brufau, presidente de Repsol, empresa con fama de ejercer el filibusterismo energético del siglo XXI. No nos cuenten fábulas sobre la “concertación política” y la “cooperación al desarrollo”, ni insinúen la existencia de transiciones democráticas formato marroquí o peores. Pamplinas. De esta espectacular visita a la ex colonia sólo quedó un fuerte olor a petróleo.

Rafael Morales

25 octubre 2006

Brufau ratifica el interés de Repsol por Guinea tras entrevistarse con el presidente Obiang

Brufau, en declaraciones a Europa Press, destacó la "impresión muy positiva" que se llevó del encuentro mantenido con el mandatario guineano, quien exhortó a las empresas españolas a incrementar sus inversiones en el sector energético, fundamentalmente en petróleo y gas natural licuado (GNL).

"Es un país de mucho futuro", resaltó Brufau, quien se mostró gratamente sorprendido del interés demostrado por Obiang en el desarrollo del sector energético guineano, así como de sus conocimientos en la materia y de la iniciativa que mantuvo en la conversación.

El presidente de Repsol YPF, que formaba parte de la delegación de empresarios que acompañó a los ministros de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, y de Justicia, Juan Fernando López Aguilar, en su viaje a Guinea Ecuatorial, indicó que la petrolera con mayor implantación en el país es la estadounidense Exxon Mobil, por delante de otros grupos de nacionalidad francesa y china.

La zona de mayor potencial para la prospección está en la isla de Malabo, en un lugar llamado 'Punta Europa'. La empresa hispano-argentina está interesada en la próxima concesión de parcelas para prospecciones petrolíferas. A 31 de diciembre de 2005, Repsol YPF poseía en Guinea Ecuatorial derechos mineros sobre dos bloques de exploración, con una superficie neta total de 2.927 kilómetros cuadrados.

En 2005 se terminó un sondeo exploratorio con resultado negativo en un bloque próximo a la parte continental. Asimismo, en 2005 se adquirieron 940 kilómetros de sísmica 2D.

Entre los empresarios que integraban la comitiva figuraban también el presidente de Isolux, Luis Delso, y el del Cluster de Empresas Pesqueras en países terceros, José Ramón Fontán.

24 octubre 2006

El hijo de Margaret Tatcher evita el juicio por intentona golpista en Guinea Ecuatorial

La Corte de Apelaciones británica denegó el pedido de juzgar en Gran Bretaña a un grupo de empresarios, entre ellos el hijo de Margaret Tatcher, Mark, involucrados en una intentona golpista en Guinea Ecuatorial.
El hijo de la ex premier conservadora escapó, en consecuencia, a un pago de millones de dólares por daños y perjuicios.
El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, pidió a la Corte de Apelaciones británica el pago de unos 5 millones de dólares por parte del grupo de empresarios británicos que intentaban interrumpir la producción de petróleo de su país para provocar así un golpe de Estado.
El frustrado plan, de marzo de 2004, fue liderado por Simon Mann, un ex oficial inglés de las Fuerzas especiales (SAS) y amigo personal del aristócrata Mark Thatcher.

Logroñés y Gobierno de Guinea firman acuerdo de colaboración

El presidente del C.D. Logroñés, Juan Hortelano, y Ruslan Obiang, director de deportes de la Secretaria de Estado de Juventud y Deportes de Guinea Ecuatorial, han presentado esta noche un acuerdo de colaboración hasta la disputa de la Copa de Africa 2012, que organizará este país africano.

En el acto estuvo presente el coordinador deportivo de Guinea Ecuatorial, Boris King, y el actual seleccionador nacional de este país, Quique Setien, que junto a Esteban Torre, ex jugador del Racing de Santander, se harán cargo de este conjunto nacional.

Entre sus objetivos destacan la preparación para los Juegos Olimpicos de Pekín, Copa de Africa 2008, Mundial Sudáfrica 2010 y sobre todo la Copa de Africa 2012.

El acuerdo refleja que el Logroñés se hará cargo del cuadro técnico de la selección. Además, el club servirá de puente para futuros valores de jugadores de este país que puedan venir luego a España para mejorar sus cualidades deportivas y de competitividad.

El Club formara nuevos técnicos, entrenadores, preparadores físicos y masajistas en el país africano, además de trabajar las infraestructuras de la base del fútbol en el país africano.

Como contraprestación el Logroñés, promocionará el país africano y la Copa de Africa 2012, y así dentro de un mes los jugadores del C.D. Logroñés llevarán en el pecho de la camiseta el Mapa de Africa, con Guinea Ecuatorial organizador de la Copa de Africa 2012, y en la manga un rayo, y detrás la frase Guinea Ecuatorial Paraíso de Africa.

El acuerdo según palabras del presidente de la entidad blanquirroja, Juan Hortelano, es hasta el año 2012, cuando Guinea Ecuatorial organizará este evento deportivo. Hortelano no ha querido dar a conocer la cantidad económica que percibirá el club por esta publicidad.

España colaborará con Guinea en materia civil, mercantil y penal

El ministro de Justicia Juan Fernando López Aguilar, y su homólogo guineano, Mauricio Bokung, han firmado un convenio de cooperación en materia civil y mercantil, y otro sobre asistencia judicial penal. Ambos acuerdos pretenden ser la base de una sólida colaboración jurídica entre los dos países.

España continúa afianzando la colaboración jurídica a nivel internacional con los distintos países. El convenio con Guinea Ecuatorial pretende profundizar en las relaciones entre ambos gobiernos para propiciar un clima de confianza y entendimiento mutua. Los ministros han sentado as bases para la creación de un Plan de Acción en materia de modernización de la Administración de Justicia y formación de recursos humanos de la República de Guinea.

López Aguilar y Bokung han abierto así cauces de cooperación en la formación de jueces y fiscales. El Centro de Estudios Jurídicos pondrá a disposición de l Ministerio de Justicia de Guinea Ecuatorial un número concreto de plazas para a formación de fiscales ecuatoguineanos. Ambos ministros han propuesto también la realización de actividades conjuntas para impulsar dicho proceso de modernización.

Para la consecución de estos objetivos, se creará un grupo de trabajo que desarrollará las iniciativas sobre modernización, reformas procesales y agilización de la justicia. Otros aspectos clave son la cooperación jurídica en la lucha contra el terrorismo internacional y el crimen organizado, así como el avance en la legislación jurídico-preventiva. Para ello se crearán órganos judiciales especializados y se impulsarán reformas en la legislación mercantil.

23 octubre 2006

El presidente de Guinea Ecuatorial visitará España

El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, visitará España antes de fin de años, según ha anunciado desde Malabo, capital del país africano, el ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos. Según Moratinos, la visita forma parte de la apuesta del Gobierno español por mantener “unas relaciones normalizadas” con la antigua colonia. La delegación que visita estos días Guinea es la de mayor nivel desde que en 1991 Felipe González efectuara un viaje presidencial al país.

En rueda de prensa junto al ministro de Justicia, Juan Fernando López Aguilar, tras reunirse con Obiang en Malabo, Moratinos ha defendido la necesidad de superar "los vaivenes y los ciclos políticos" de las relaciones bilaterales y destacó el apoyo de España al proceso de democratización, a la construcción del Estado de derecho y al respeto de los derechos humanos en la ex colonia.

El jefe de la Diplomacia española ha explicado también en rueda de prensa que llevará a la reunión preparatoria de la próxima Cumbre Iberoamericana de Montevideo la propuesta de que Guinea Ecuatorial acuda a esta reunión como país invitado miembro de la comunidad hispana. Los titulares de Exteriores y Justicia han firmado sendos acuerdos de colaboración para reforzar el diálogo entre los dos países.

Además, Moratinos ha explicado a su homólogo guineano, Pastor Michá, la nueva política exterior de España hacia el frica subsahariana, contenida en el Plan África 2006-2008 adoptado por el Gobierno español, en el que Guinea Ecuatorial figura como el primero de los países prioritarios y ha ofrecido el pleno apoyo de España al proceso de fortalecimiento institucional y el Estado de Derecho en la antigua colonia española.

Los ministros de Exteriores y Justicia llegan a Guinea Ecuatorial acompañados del presidente de Repsol YPF

Los ministros de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Ángel Moratinos, y de Justicia, Juan Fernando López Aguilar, acompañados por el presidente de Repsol YPF Antoni Brufau, llegaron a primera hora de la noche de hoy al aeropuerto de Malabo, en Guinea Ecuatorial, iniciando así una visita oficial en la que se conmemorará el XXVI aniversario del Tratado Básico de Amistad y Cooperación entre los dos países.
La delegación española, que tocó tierra a las 22:00 horas, fue recibida en Malabo por el presidente ecuatoguineano, Teodoro Obiang, y mantendrán reuniones con el primer ministro, Ricardo Mangue; el ministro de Exteriores, Pastor Micha; y el ministro de Justicia, Mauricio Bokung, entre otros, según informaron fuentes diplomáticas a Europa Press.

En el aspecto político, el jefe de la Diplomacia abordará con sus interlocutores ecuatoguineanos la situación de las relaciones bilaterales, asuntos de la ONU y de la Unión Africana, así como un calendario de intercambio de visitas para los próximos meses.

Por su parte, López Aguilar discutirá la formación de jueces y fiscales en Guinea Ecuatorial, la gestión de tratados en materia de cooperación jurídica y aspectos de legislación en cuanto a derechos y seguridad jurídica.

En el área económica y comercial, el ministro de Asuntos Exteriores estará acompañado por una decena de empresarios de sectores como los de energía, tanto petróleo como electricidad, turismo, el agroalimentario, pesca y finanzas, aunque las citadas fuentes declinaron facilitar sus nombres.

El presidente de Repsol YPF, Antoni Brufau, será uno de los miembros de la delegación, según informaron fuentes de la compañía petrolera a Europa Press. La empresa hispano-argentina está interesada en la próxima concesión de parcelas para prospecciones petrolíferas. A 31 de diciembre de 2005, Repsol YPF poseía en Guinea Ecuatorial derechos mineros sobre dos bloques de exploración, con una superficie neta total de 2.927 kilómetros cuadrados.

20 octubre 2006

Moratinos y López Aguilar visitan el lunes Guinea Ecuatorial

Los ministros de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Ángel Moratinos, y de Justicia, Juan Fernando López Aguilar, realizarán una visita oficial el próximo lunes a Guinea Ecuatorial en la que abrirán una nueva etapa en las relaciones de España con su antigua colonia africana.

Se trata de la segunda visita de trabajo del ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación a Guinea Ecuatorial y la primera del ministro de Justicia cuando este año se conmemora el XXVI aniversario del Tratado Básico de Amistad y Cooperación entre los dos países.

Moratinos y López Aguilar serán recibidos en Malabo por el presidente ecuatoguineano, Teodoro Obiang, y mantendrán reuniones con el primer ministro, Ricardo Mangue; el ministro de Exteriores, Pastor Micha; y el ministro de Justicia, Mauricio Bokung, entre otros, según informaron fuentes diplomáticas a Europa Press.

La visita supone un "nuevo impulso" a las relaciones bilaterales, especialmente en los campos de concertación política, refuerzo institucional, económico y comercial, así como de la cooperación jurídica en materia civil, mercantil y penal.

18 octubre 2006

El Congreso pide un censo de ex residentes españoles en Guinea

La Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso de los Diputados aprobó hoy por unanimidad una proposición no de ley del Grupo Parlamentario Catalán (CiU) que insta al Gobierno a indemnizar a los ex residentes en Guinea Ecuatorial que se vieron obligados a evacuar este país como consecuencia de su descolonización mediante el reconocimiento de su derecho a recibir prestaciones sociales y tras la elaboración del correspondiente censo.

En este sentido, los afectados podrían beneficiarse de pensiones no contributivas. A tal fin, la iniciativa de CiU emplaza al Ejecutivo a realizar un censo de los españoles afectados por esta situación y a presentar, en el plazo de seis meses, un informe sobre las gestiones desarrollados para dar cumplimiento al reconocimiento de cobertura social para estas personas.

El portavoz de CiU en la Comisión de Asuntos Exteriores, Jordi Xuclá, mostró su "satisfacción" por la aprobación de esta iniciativa de los nacionalistas catalanes aunque ha puntualizado que no cubre todos los planteamientos de CiU a favor de los ex colonos de Guinea Ecuatorial.

"Por fin hemos conseguido prestaciones sociales y asistenciales para aquellos españoles que fueron expulsados de Guinea Ecuatorial de forma atropellada y sin ningún tipo de reconocimiento o indemnización por parte del Gobierno de España. Bien distinto del caso de la deslocalización del Sáhara donde España sí que resolvió esta situación", apuntó en un comunicado.

En la misma línea, el diputado valoró que el Congreso de los Diputados apruebe la elaboración de un censo de perjudicados por la evacuación forzosa de Guinea Ecuatorial. "Venimos arrastrando un incumplimiento del Gobierno en este asunto desde 1995, cuando las Cortes Generales aprobaron una iniciativa parlamentaria de CiU en este sentido. Con lo conseguido hoy por el Grupo Parlamentario Catalán resolvemos en parte el problema que padecen los perjudicados por su evacuación forzosa de Guinea Ecuatorial", afirmó.

Xuclà puntualizó que todavía queda pendiente una vieja reclamación de CiU para que el Gobierno conceda indemnizaciones para aquellas personas que se vieron perjudicadas por la pérdida de sus bienes inmuebles y negocios como consecuencia de la deslocalización y evacuación forzosa de Guinea Ecuatorial.

En este sentido, expresó su confianza en que se dé respuesta a esta reclamación en la proposición de ley, también de CiU, que se está tramitando en las Cortes Generales y que hace referencia a esta situación que derivó del proceso de deslocalización de Guinea Ecuatorial. "Hemos preferido optar por conseguir las mejoras sociales más básicas para los afectados y dejar para la tramitación de la Proposición de Ley de CiU el otro asunto que, a fecha de hoy, no hay acuerdo entre los grupos", justificó.

La apretada agenda de Moratinos en Guinea

Según anticipó días atrás El Confidencial Digital, el ministro Moratinos viajará a Guinea Ecuatorial el domingo 22 y el lunes 23 de este mes de octubre. A última hora se ha decidido la incorporación del ministro de Justicia, Juan Fernando López Aguilar. La prensa generalista aún no se ha hecho eco de los pormenores del viaje, pese a su extenso conocimiento, y para pasmo de los opositores al régimen de Obiang.
Conforme la opinión de los analistas más cualificados, el propósito del viaje es culminar el proceso de “normalización de relaciones” con la dictadura, proceso empezado desde la llegada al poder del gobierno socialista ante la percepción de que había que rehacer las relaciones bilaterales.
En cierta medida, es un cambio de rumbo, puesto que durante un tiempo se insistió en “desguineizar” la política africana de España, del mismo modo que se planteó el cierre de embajadas en otros países del África Occidental que ahora reciben visitas ministeriales a raíz de los cayucos. La “normalización de relaciones” con un régimen con memorial penoso en materia de Derechos Humanos, y sin mejoras perceptibles en el asunto, es objeto de crítica por buena parte de la oposición a Obiang. ++++

17 octubre 2006

La FAO pide que las autoridades mejoren la seguridad alimentaria de la población

El representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentación (FAO) en Guinea Ecuatorial, Calambay Calula, pidió hoy a las autoridades 'invertir en la agricultura para lograr la seguridad alimentaria' de la población, informó la radio estatal.


El funcionario de la FAO que participó en varios actos junto a los representantes de las organizaciones OMS, UNICEF, PNUD y UNESCO, para celebrar el Dia Mundial de la Alimentación, citó la 'erradicación de la pobreza y la lucha contra el sida' como otros retos que debe abordar el gobierno guineano.

La carencia de alimentos y el alza de sus precios es la tónica general que se vive en las principales ciudades de Guinea Ecuatorial, especialmente en Malabo, capital del país y, en Bata, segunda ciudad en importancia.

A pesar de la instalación de dos plantas de conservación de alimentos en Malabo y Bata hace cuatro años, productos como yuca, tomates, plátanos, cebollas, patatas, entre otros, deben ser importados de Camerún.

Además, un setenta por ciento de la población guineana que se dedica a la agricultura, ganadería y pesca desconocen técnicas modernas para mejorar sus explotaciones.

La FAO coopera con Guinea Ecuatorial en el programa de apoyo institucional con los ministerios de Agricultura, Pesca y Forestal, así como en un proyecto de desarrollo agrícola en tres distritos de la parte continental del país, con un coste de dos millones de dólares al año.

El país africano se beneficia de la asistencia de la FAO desde hace más de quince años, tanto a nivel de cooperación bilateral como multilateral, por medio de instituciones como el Banco Mundial y el Banco Africano de Desarrollo.

14 octubre 2006

La tortura será tipificada como delito.

La tortura y otros tratos degradantes e inhumanos serán tipificados como delito en Guinea tras la aprobación por unanimidad en la Asamblea unicameral del proyecto de ley sobre la prevención y sanción de la tortura, informó hoy la radio estatal.


El proyecto de ley presentado por el viceprimer ministro encargado de derechos humanos, Aniceto Ebiaka Mueté, fue aprobado por los cien diputados de la Cámara de Representantes del Pueblo (parlamento) guineana, en una sesión ordinaria celebrada en Bata.

Ebiaka defendió ante los parlamentarios guineanos la necesidad de tipificar la tortura como delito en el derecho penal de Guinea Ecuatorial, 'siguiendo los términos de la convención de la ONU contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes', según la misma fuente.

El proyecto de ley señala en el preámbulo que el Gobierno 'ha demostrado una vez más que los derechos humanos constituyen el fundamento del Estado guineano como entidad soberana e independiente'.

Añade que la norma sitúa a Guinea Ecuatorial en el 'contexto de un sistema de globalización en el que cada país debe defender su identidad sociocultural y reafirmar su conciencia nacional'.

11 octubre 2006

Un abogado asegura que el hijo de Obiang ha admitido que los ministros se lucran con contratos del Gobierno

El ministro de Agricultura y Bosques de Guinea Ecuatorial, Teodoro Nguema Obiang Mangu, admitió recientemente en una declaración jurada que 'a los ministros y funcionarios ecuatoguineanos se les permite por ley tener empresas que en consorcio con una compañía extranjera, puedan optar a contratos gubernamentales', lo cual implica 'que el ministro acaba ingresando una parte importante del dinero procedente del contrato en su propia cuenta corriente'.

06 octubre 2006

Espacio de encuentro aborda esta semana costumbres de Guinea Ecuatorial

El nuevo programa de la cadena SER “Espacio de Encuentro”, patrocinado por UGT-Andalucía en colaboración con la Consejería de Gobernación, se emitirá mañana sábado 7 de octubre de 16.30 a 17.00 horas, y dedicará un reportaje especial a la creación de un Observatorio Permanente sobre Inmigración que empezará a funcionar a partir de diciembre en el barrio de la Macarena de Sevilla.
La entrevista de la sección “Hablemos” será realizada a Demetrio Pérez, delegado del Gobernación en Sevilla de la Junta de Andalucía, mientras que en la sección “Historias de vida”, el protagonista será Felipe M´dongo, guineano de la etnia fan que contará costumbres y tradiciones propias de Guinea Ecuatorial.

Indignación en Gabón por "venta" de isla a Guinea Ecuatorial

Mbañé, una islita que abarca apenas 30 hectáreas y que ha sido objeto de disputa entre Gabón y Guinea Ecuatorial desde 1972, puede costarle el cargo al gobierno gabonés en pleno. Los medios de comunicación gaboneses informaron que el ministro de Interior, André Mba Obame, iba a vender la isla, rica en yacimientos petroleros, a Guinea Ecuatorial, lo que ha provocado una gran indignación pública, exigiendo la renuncia del gobierno.

El Instituto Cervantes reforzará su presencia en Guinea Ecuatorial

UNIVERSIDAD DE MALABO

El Cervantes seguirá su expansión en Guinea Ecuatorial, donde esta institución potenciará el número de profesores (dos más), que ya se han incorporado al Centro Cultural Español en este país. Su tarea consistirá en formar al profesorado guineano que enseña o va a enseñar español en ese país y ayudar en labores docentes de la Universidad de Malabo. Es la primera vez que el Instituto Cervantes desplaza personal docente de español a este país.

En Guinea Ecuatorial, tanto el español como el francés son lenguas cooficiales, por lo que el español está sometido a una fuerte competencia, que se incrementa por estar rodeada Guinea de países de marcada influencia francófona.

Miramax llevará al cine el intento de golpe de Estado contra Obiang de marzo de 2004

La productora cinematográfica estadounidense Miramax Films ha adquirido los derechos de la novela 'The Wonga Coup' ('El Golpe Wonga'), del periodista Adam Roberts, en la que se relata el intento de golpe de Estado protagonizado por un grupo de mercenarios extranjeros contra el presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, en marzo de 2004, y en la que se implica en la intentona al ex presidente del Gobierno español José María Aznar, según informó la revista norteamericana 'Variety'.

05 octubre 2006

El Ministro de AE y de cooperación español se entrevistó con el Ministro de AE de Guinea Ecuatorial

Ayer, el Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación se ha reunido con el Ministro de Asuntos Exteriores, de la Cooperación y de la Francofonia de Guinea Ecuatorial, Señor Pastor Michá, para tratar temas relativos a las relaciones bilaterales y cuestiones internacionales de interés común.

Se trata de una reunión preparatoria del viaje del Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación a Malabo a finales de mes acompañado de una importante misión empresarial, en el marco de las frecuentes entrevistas entre ambos Ministros (julio 2006 en Rabat y septiembre 2006 en Nueva York)

El Ministro español expresó durante el encuentro, su deseo de que este viaje marque un nuevo punto de partida en las relaciones bilaterales definidas por una mayor confianza y madurez que permitan aprovechar todo el potencial de nuestras relaciones, especialmente en los campos de la concertación política, la cooperación para el desarrollo y el fomento de los intercambios comerciales y económicos.

03 octubre 2006

Moratinos se entrevista mañana con su homólogo ecuatoguineano

El ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Miguel Angel Moratinos, se entrevistará mañana en Madrid con su homólogo ecuatoguineano, Pastor Michá, con el que preparará la visita que el jefe de la Diplomacia pretende realizar a finales de este mes a la antigua colonia española, según informaron a Europa Press fuentes de la Dirección General de Comunicación Exterior (DGCE).


El encuentro de Moratinos y Michá, que tuvieron ocasión de intercambiar posiciones recientemente en la Asamblea General de la ONU en Nueva York, también permitirá a ambos ministros abordar otras cuestiones de 'contenido político', según las citadas fuentes, que subrayaron que Moratinos mantiene contactos frecuentes con las autoridades de Guinea Ecuatorial.

El ministro, que inicialmente había incluido a este país en su gira de la próxima semana que le llevará a Senegal y Gambia, viajará finalmente a Guinea Ecuatorial a finales de mes, en una fecha aún por confirmar que podría incluir visitas a otros países de la zona. Esta será su segunda visita a la antigua colonia tras la realizada en marzo de 2005 y esta vez podría acudir acompañado por una delegación de empresarios españoles, con el fin de fomentar las inversiones en el país, rico en petróleo.

Prohibido un semanal por disputa territorial entre Gabón y Guinea Ecuatorial

Las autoridades de Gabón han prohibido la circulación, durante tres meses, del semanal 'Les Echos du Nord' por la publicación de un editorial en el que se criticaba la postura gabonesa ante la disputa territorial que este país mantiene con la vecina Guinea Ecuatorial. Mientras tanto, la cumbre que esta semana iban a mantener los presidentes de los dos países para buscar una solución se vio aplazada por problemas de agenda. El Consejo Nacional de Comunicaciones (CNC) de Gabón, agencia, oficial reguladora, impuso la prohibición a 'Les Echos du Nord' el viernes, acusando al semanal privado de mostrar "desprecio por la imagen de la nación y su integridad territorial", según medios internacionales y locales.

En concreto, se refiere a un editorial publicado el 25 de septiembre, referente al contencioso que Gabón y Guinea Ecuatorial mantienen sobre la Isla de Mbañé.

El Artículo critica miembros, sin citar nombres, de la prensa por presionar supuestamente al Presidente de Gabón, Omar Bongo, a destituir a oficiales gubernamentales acusados de intentar vender la disputada isla de Mbañé a Guinea Ecuatorial. También se sugería que hay luchas internas dentro del gobierno, como preparativo ante lo que será la era posterior al Presidente Bongo.

Ya a mediados de septiembre, el diario estatal 'L’Union' el semanal pro-gubernamental 'Le Crocodile' acusaban al ministro del Interior, André Mba Obame, de intentar vender Mbañé, según informaciones de periodistas locales.

La isla de Mbañé, supuestamente rica en reservas petrolíferas, ha sido el centro de una disputa territorial entre los dos países desde hace tres décadas. Estaba prevista para esta semana la celebración de una cumbre bajo el auspicio de Naciones Unidas, pero fue finalmente aplazada por motivos de agenda, según fuentes oficiales gabonesas.

Por su parte, el director de 'Les Echos du Nord', Désiré Ename, ha declarado al Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ) que las acusaciones son injustificadas y que está dispuesto a iniciar una huelga de hambre si la prohibición no es anulada este martes.

01 octubre 2006

El Ayto de Plasencia financia proyectos de cooperación en varios países de África

La Concejalía de Bienestar Social de Plasencia y el Consejo Asesor de Cooperación al Desarrollo, invertirá 45.000 euros para el desarrollo de proyectos de cooperación en Camerún, Guinea Ecuatorial, El Congo y Costa de Marfil.

Así lo adelantó el concejal de Bienestar Social, Victoriano Durán, quien presentó los programas de cooperación que, elaborados por distintas organizaciones no gubernamentales que operan en Extremadura, han sido finalmente aprobados.

Durán mostró su alegría por el hecho de que, por primera vez, la totalidad de los proyectos subvencionados se ejecutarán en el continente africano, centrando su acción en los ámbitos de sanidad, educación, creación de comedores escolares y construcción de pozos de agua potable.

En concreto, Amigos en Marcha recibirá 9.713 euros para la ejecución de tres proyectos en Camerún destinados a la creación de un centro escolar, acciones de promoción de la mujer africana y un programa de desayunos escolares.

El Ayuntamiento destinará 12.000 euros a un proyecto que Manos Unidas desarrollará en Costa de Marfil con el que pretenden aumentar la cobertura sanitaria de la población.

El Movimiento Inquietud recibirá 4.000 euros para llevar a cabo un programa de creación de un comedor social en Guinea Ecuatorial, que atenderá a más de doscientos menores, y Jóvenes Ekumene consigue 6.500 euros que irán destinados a la compra de una multicopista que será utilizada por catorce centro escolares y a un programa de formación de maestros, ambos en El Congo.

De igual forma, el Gobierno local financiará con 12.750 euros dos proyectos presentados por la organización Cáritas Diocesana que consisten en prestar apoyo a un centro nutricional y a la reconstrucción de una escuela, también en El Congo.

El Consejo Asesor de Cooperación al Desarrollo se constituyó formalmente en marzo de 2000 con el objetivo de impulsar proyectos de ayuda internacional para el desarrollo de los países más desfavorecidos.

Este consejo lo integran representantes de los distintos grupos municipales, representantes de ocho organizaciones y dos técnicos del departamento de Bienestar Social de la Junta de Extremadura y del Ayuntamiento de Plasencia.